Għat-test

Immaniġġjar ta 'informazzjoni personali

Din il-websajt (minn hawn 'il quddiem imsejħa "dan is-sit") tuża teknoloġiji bħal cookies u tags għall-iskop li ttejjeb l-użu ta' dan is-sit mill-klijenti, reklamar ibbażat fuq l-istorja ta 'aċċess, taqbad l-istatus ta' użu ta 'dan is-sit, eċċ. . Billi tikklikkja l-buttuna "Naqbel" jew dan is-sit, inti taqbel għall-użu ta 'cookies għall-iskopijiet ta' hawn fuq u biex taqsam id-dejta tiegħek mas-sħab u l-kuntratturi tagħna.Rigward l-immaniġġjar ta 'informazzjoni personaliPolitika ta 'Privatezza ta' l-Assoċjazzjoni tal-Promozzjoni Kulturali ta 'Ota WardJekk jogħġbok irreferi għal.

naqbel

Relazzjonijiet pubbliċi / karta ta 'informazzjoni

Karta ta 'Informazzjoni dwar l-Arti Kulturali tal-Ward ta' Ota "ART bee HIVE" vol.9 + naħla!


Maħruġ fl-2022 ta ’April, 1

vol.9 ħarġa tax-xitwaPDF

Il-Karta ta 'Informazzjoni dwar l-Arti Kulturali ta' Ota Ward "ART bee HIVE" hija karta ta 'informazzjoni ta' kull tliet xhur li fiha informazzjoni dwar il-kultura u l-arti lokali, ippubblikata ġdida mill-Assoċjazzjoni ta 'Promozzjoni Kulturali ta' Ota Ward mill-ħarifa tal-2019.
"BEE HIVE" tfisser doqqajs.
Flimkien mar-reporter tas-sala "Mitsubachi Corps" miġbur minn reklutaġġ miftuħ, aħna niġbru informazzjoni artistika u nwassluha lil kulħadd!
F '"+ naħla!", Se nibgħatu informazzjoni li ma setgħetx tiġi introdotta fuq il-karta.

Artiklu karatteristika: belt Ġappuniża, Daejeon + naħla!

Persuna tal-arti: Kabuki Gidayubushi "Takemoto" Tayu Aoi Tayu Takemoto + naħla!

Attenzjoni futura AVVENIMENT + naħla!

Artiklu karatteristika: belt Ġappuniża, Daejeon + naħla!

Irrid ngħaqqad l-interessi tat-tfal mal-futur
"Chairman tal-Federazzjoni taż-Żfin tal-Ġappun ta 'Ota Ward, Seiju Fujikage III, Seiju Fujikage, Viċi President, Seiju Fujikage"
"Is-Sur Yoshiko Yamakawa, President tal-Assoċjazzjoni Ota Ward Sankyoku (Professur Koto, Sankyoku, Kokyu)"
"Is-Sur Tsurujuro Fukuhara, President tal-Federazzjoni tal-Mużika Ġappuniża ta' Ota Ward (Mużika tal-Mużika Ġappuniża)"

Ota Ward għandha l-kultura tradizzjonali tagħha stess, u ħafna wirjiet tal-kultura tradizzjonali li jirrappreżentaw lill-Ġappun jgħixu fiha.Diversi soċjetajiet u gruppi ta 'preservazzjoni huma attivi enerġetikament, u tliet teżori nazzjonali ħajjin jgħixu hawn.Barra minn hekk, sabiex il-kultura tradizzjonali tgħaddi lit-tfal, qed tingħata gwida b'mod attiv fil-komunità u fl-iskejjel.Ota Ward hija tassew "belt Ġappuniża" mimlija kultura tradizzjonali.

Għalhekk, din id-darba, nixtiequ nistiednu lill-membri kollha tal-Federazzjoni tal-Mużika Ġappuniża ta 'Ota Ward, l-Ota Ward Japan Dance Federation, u l-Assoċjazzjoni Ota Ward Sankyoku biex jitkellmu dwar il-kultura tradizzjonali f'Ota Ward, speċjalment kanzunetti Kabuki.


Mix-xellug, is-Sur Fukuhara, is-Sur Fujima, is-Sur Yamakawa, is-Sur Fujikage
© KAZNIKI

It-tfal nisa għandhom iġibu ruħhom tajjebDixxiplinaF'ġieħ is-sens, ħafna min-nies kienu qed jagħmlu xi lezzjonijiet.

L-ewwelnett, jekk jogħġbok għidilna l-profil tiegħek.

Fujikage "Jisimni Seiju Fujikage, li huwa l-president tal-Federazzjoni taż-Żfin tal-Ġappun Ota Ward. Oriġinarjament, kont attiv fl-istil Fujima taħt l-isem ta 'Fujima Monruri. Ipparteċipajt taħt l-isem ta'Fl-9, aħna writna l-isem ta 'Seiju Fujikage, il-kap tat-tielet ġenerazzjoni Seiju Fujikage.L-ewwel ġenerazzjoni, Seiju Fujikage *, hija persuna li dejjem tidher fl-istorja taż-żfin Ġappuniż, għalhekk qed niġġieled biex niret isem diffiċli. "


Seiju Fujikage (Chairman tal-Federazzjoni taż-Żfin tal-Ġappun, Ota Ward)
Nagauta "Toba no Koizuka" (Teatru Nazzjonali tal-Ġappun)

Yamakawa "Jisimni Yoshiko Yamakawa, u jien iċ-ċermen tal-Assoċjazzjoni Ota Ward Sankyoku. Oriġinarjament kont f'Kjoto, Kyoto.TodokaiKif inhi? Ilni nipprattika minn meta sirt għalliem fl-età ta’ 16-il sena.Ġejt Tokjo maʼ marti fl- 46, u marti kienet id- dar taʼ Iemoto fl- stil Yamada.Il-Kyoto Todokai huwa l-istil Ikuta.Minn dakinhar, kont qed nistudja l-istil Yamada u l-istil Ikuta. "

Fujima "Jisimni Hoho Fujima, li huwa l-viċi chairman tal-Federazzjoni taż-Żfin tal-Ġappun f'Ota Ward. Kien hemm Kirisato Town f'Ota Ward, u jien twelidt hemm. Ommi hija wkoll kaptan. Jien kont qed nagħmel dan, allura meta indunajt, kont f’din il-pożizzjoni.”

Fukuhara "Jien Tsurujuro Fukuhara, iċ-ċermen tal-Federazzjoni tal-Mużika Ġappuniża ta' Ota Ward. Jingħad li d-dar tiegħi hija akkumpanjament mużikali għan-nannu, missieri u t-tielet ġenerazzjoni tiegħi.tanburTkompli U t-tnabar jindaqq.Għalija personalment, nidher f’wirjiet Kabuki, festini taż-żfin Ġappuniż, u kunċerti. "

Jekk jogħġbok għidilna dwar il-laqgħa tiegħek mal-arti tal-ispettaklu tradizzjonali.

Fujikage: "Meta kont tifel, ħafna mill-bniet kienu qed jagħmlu xi lezzjonijiet, anke jekk kienu bniet ordinarji u t-tfajliet kollha fil-viċinat. Ingħad li jkun aħjar li nibda mis-6 ta' Ġunju, u bdejt ukoll billi għażilt żfin minn diversi lezzjonijiet mis-6 ta' Ġunju, meta kelli 6 snin."

Fujima: "Ħabib tiegħi jmur għal lezzjoni taż-żfin, għalhekk segwejtu biex narah, u bdejtha meta kelli 4 snin. Sibt għalliem mill-iskola Fujima Kanemon. Kien qrib id-dar tiegħi. Allura, jien kont tmur tittajjar (tidħaq). Fil-passat, kont nipprattika ħafna, kull jum ieħor. Ħassejt li dik it-tifla kienet se tiddendel furoshiki kullimkien fil-belt."

Yamakawa: "Meta kelli madwar 6 snin, bdejt nitgħallem il-koto bl-introduzzjoni ta' familjarità. L-għalliem dak iż-żmien kien Masa Nakazawa, u bqajt nipprattika hemmhekk. Meta kont fit-tieni sena tas-sekondarja tiegħi, jien kisbet kwalifika u immedjatament fetaħ klassi.Meta dħalt l-università, kien hemm studenti, u l-ewwel kunċert sar fl-istess ħin li gradwajt mill-università.Wara dan, għadda mill-eżami tat-Taħriġ tal-Ħiliet tal-Mużika Ġappuniża tal-NHK Assoċjazzjoni f'Tokjo, u darba fil-ġimgħa għal sena. Jien mort minn Kyoto għal Tokyo, fejn kelli konnessjoni ma 'Yamakawa Sonomatsu, u nibqa' nagħmel. "


Yoshiko Yamakawa (Chairman tal-Assoċjazzjoni Ota Ward Sankyoku)
Yoshiko Yamakawa Koto / Premessa Sanxian (Kioi Hall)

Fukuhara: "Missieri kien kaptan tal-mużika Ġappuniża, u d-dar tal-ġenituri ta' ommi kienet Okiya *, għalhekk trabbi f'ambjent ta' kuljum bi tnabar shamisen u taiko. Meta kont tifel, kulħadd kien idoqq mużika Ġappuniża. Madankollu, meta dħalt l-iskola kont naf li mhux sħabi kollha kienu qed jagħmlu dan, allura waqaft nipprattika darba.Ħallieh għax kelli oħt il-kbir u ħu l-kbir.Madankollu, fl-aħħar, se nirnexxi t-tielet ġenerazzjoni, u għadni sal-preżent.”

Irrid li aktar tfal jgħidulhom li "In-nies Ġappuniżi huma Ġappuniżi, hux?"

Jekk jogħġbok għidilna dwar is-seħer ta 'kull wieħed minnkom.

Fujikage "L-appell taż-żfin Ġappuniż huwa li meta tmur barra u titkellem ma' żeffiena minn madwar id-dinja kollha, ilkoll tgħidu," Żfin bħal żfin Ġappuniż ma jistax jidher f'pajjiżi oħra. "Int tgħid li r-raġuni hija l-ewwel nett letterarja . Tesprimi l-aspetti superfiċjali u interni tal-letteratura flimkien. U hija teatrali, mużikali u saħansitra aktar artistika. Qed nikkonferma l-appell tagħha billi ngħid li m'hemm l-ebda pajjiż ieħor li għandu l-elementi kollha ta 'żfin bħal żfin Ġappuniż."

Fujima: "Jien inħobb niżfen u komplejt sa dan il-punt, imma qed nistaqsi jekk għandix ngħaqqad naħa waħda ta' Yamato Nadeshiko mat-tfal bħala mara Ġappuniża. Mhuwiex moviment tal-bażi stabbli, bħal "Jien se nbaxxi hekk" u "Mhux ser noqgħod noqgħod fil-kamra tat-tatami", imma qed ngħidilkom dik it-tip ta' ħaġa kuljum. Irrid li n-numru ta' tfal li jingħad li huma Ġappuniżi, jiżdied hekk kif kemm jista 'jkun. Irrid li n-nisa Ġappuniżi żgħażagħ jibagħtu lid-dinja, "X'inhuma n-nisa Ġappuniżi?" Huwa żfin Ġappuniż. "


Is-Sur Shoho Fujima (Viċi President tal-Federazzjoni taż-Żfin tal-Ġappun, Ota Ward)
Kiyomoto "Festival" (Teatru Nazzjonali tal-Ġappun)

Yamakawa: "Issa, nisma' l-istejjer taż-żewġ għalliema, jien tassew impressjonat. Ma ħsibtx dwarha u biss għoġobni. Meta nħares lura, ngħaqadt mal-grupp ta' taħriġ u mort Tokyo darba fil-ġimgħa. kien hemm, jekk kont qed inhares lejn il-partitura fuq ix-Shinkansen, is-sinjur ta’ hdejn kien ikellimni, u tant kont zghir li qaltlu hsibijieti fuq il-koto.Hemm, f’kelma wahda, il-hoss u l-hoss, bħat-togħma u t-tbandil tas-siġar.Huwa ħoss lingering, dak li jogħġobni.Niftakar biss li ngħid, "Irrid inħalli lil kulħadd ikun jaf xi ħaġa daqshekk sabiħa li tinstema' differenti mill-mużika tal-Punent."Nixtieq inkompli nżur mingħajr ma ninsa l-intenzjonijiet oriġinali tiegħi. "

Fukuhara: Bdejt naħseb li l-mużika Ġappuniża tkun aktar popolari, u bdejt il-kumpanija fl-2018. Ħafna mill-klijenti li jiġu għall-kunċerti tagħna huma dilettanti bażiċi = tagħlim tal-mużika u żfin Ġappuniż.Madankollu, huwa diffiċli għall-klijenti ġenerali li jiġu. Fil-każ tal-mużika Ġappuniża, ħafna drabi jkun diffiċli li tkun taf x'qed idoqq, x'qed tkanta, jew x'qed tiżfen, għalhekk hija panel jew ritratt.Għandna kunċert fejn nagħmlu waqt li nispjegaw bl-użu ta' slapstick . Nistiednu nies minn ġeneri oħra bħal kanzunetti twal, samisen, sushi, u biwa, kif ukoll mużiċisti.Bis-sehem tal-geisha, nipprova wkoll indoqq ma' kulħadd fuq il-palk tad-dinja Hanayagi. Riċentement, jien ukoll tagħmel tali attivitajiet."

Jekk jogħġbok għidilna dwar kull grupp.

Fujima "Il-bidu tal-Ota Ward Japan Dance Federation huwa l-attriċi Sumiko Kurishima * u l-istil Mizuki Kosen Mizuki. Hija attriċi li tirrappreżenta lil Matsutake Kamata qabel il-gwerra. Ma nafx il-ħaġa eżatta għax m'hemm l-ebda materjal dak iż-żmien . Madankollu, naħseb li l-Professur Kurishima probabbilment inħoloq fl-30. Kellna 3 laqgħa fit-37 sena ta 'Reiwa, u allura aħna assenti minħabba Corona. "

Yamakawa "Is-Sankyoku Kyokai beda fl-5. Għall-ewwel, bdejna b'madwar 6 jew 100 nies inkluż jien. Kulħadd għandu kwalifiki, u issa għandna madwar XNUMX persuna."

Fukuhara "Il-Federazzjoni tal-Mużika Ġappuniża ta' Ota Ward għandha madwar 50 membru. Hija magħmula minn għalliema li jdoqqu diversi mużika Ġappuniża bħal Nagauta, Kiyomoto, Koto, Ichigenkoto, u Biwa. Naħseb li kien madwar l-31, sena ilu. Missieri kien iċ-chairman, u wara li miet missieri, kont iċ-chairman.”

Fujima: "Bħalissa, għandi biss il-Federazzjoni taż-Żfin. Ma nistax nuża żraben tat-tiben b'żewġ saqajn, għalhekk il-Federazzjoni tal-Mużika Ġappuniża ħaslitli saqajja (tidħaq). Bħalissa, ibni qed jipparteċipa fil-Federazzjoni tal-Mużika Ġappuniża.KiyomotoKiyomotoMisaburoYoshisaburohuwa. "

Tfal akbar ma għamlux daqs kemm jagħmlu issa.Il-lezzjonijiet kienu normali.

Ota Ward huwa aktar interessat fl-arti tal-ispettaklu tradizzjonali minn swali oħra?Ma naħsibx li kull sala għandha federazzjoni bħal din.

Yamakawa: "Naħseb li s-sindku ta' Ota Ward qed jagħmel sforz f'armonija."

Fukuhara "Is-Sindku Ota ħa f'idejh bħala Chairman Onorarju. Dan l-aħħar ma smajtx dwaru, iżda meta kont żgħir, il-ħoss tax-shamisen kien qed jiċċirkola b'mod naturali fil-belt. Hemm ħafna għalliema ta' Nagauta fil-viċinat. Jien hawn. Naħseb li kien hemm ħafna nies li kienu qed jitgħallmu fil-passat. Dejjem kien hemm għalliem f'kull belt. "

Fujima: "Tfal qodma ma tantx għamlu bħalma jagħmlu issa. Kieku kien hemm għalliem tat-tanbur, kont immur għal lezzjoni tat-tanbur, kieku kien hemm għalliem tax-xamisen, nagħmel shamisen, jew nagħmel koto. Il-lezzjonijiet kienu normali.”

Jekk jogħġbok għidilna dwar l-attivitajiet tiegħek fl-iskola bħal workshops.

Fujikage "Hemm skola elementari fejn inżur u nipprattika darbtejn fix-xahar. Wara dan, meta l-gradwati tas-sitt grad, irrid li jagħti taħdita dwar il-kultura Ġappuniża, għalhekk tkellimt dwarha u għamilt xi ħiliet prattiċi. Kelli ħin biex tisma 'l-prestazzjoni fl-aħħar. Għalkemm il-forma hija kemmxejn differenti skond l-iskola, immur xi skejjel. "

Yamakawa: Hemm xi membri li jmorru fil-junior high school u high school biex jgħallmu fil-forma ta’ attivitajiet tal-klabb.L-istudenti ta’ dik l-iskola jipparteċipaw ukoll fil-kunċerti tal-assoċjazzjoni.Se ngħallem fil-junior high school bl-intenzjoni. li l-istudenti tal-ewwel u t-tieni grad ikunu familjari mal-koto. Din is-sena hija t-tielet sena."

Fukuhara: "Jien inżur Yaguchi Junior High School kull xahar. Jien dejjem nipparteċipa fil-premessa tal-federazzjoni darba fis-sena. Riċentement, il-Ministeru tal-Edukazzjoni, Kultura, Sports, Xjenza u Teknoloġija tkellem dwar il-mużika Ġappuniża fl-edukazzjoni skolastika, iżda l-għalliem. Nisma' li spiss naqbeż il-paġni għax ma nistax ngħallem dwar il-mużika Ġappuniża.Għalhekk għamilt DVD ta' mużika Ġappuniża fil-kumpanija tiegħi.Għamilt sett ta' 2 DVDs f'1 skola elementari u junior high school f'Ota Ward.Qassamt huwa bla ħlas lil 60 skola jistaqsu jekk nistax nużaha bħala materjal ta' tagħlim. Imbagħad, għamilt storja ta' "Momotaro" b'DVD u kanzunetta bbażata fuq storja antika. Nixtieq li t-tfal jisimgħu l-live prestazzjoni."


Tsurujuro Fukuhara (Chairman tal-Federazzjoni tal-Mużika Ġappuniża ta' Ota Ward)
Wagoto Japanese Music Live (Ċentru ta' Edukazzjoni Soċjali Nihonbashi)

L-Otawa Festival se jsir wiċċ imb wiċċ għall-ewwel darba f’sentejn. Jekk jogħġbok għidilna l-ħsibijiet u l-entużjażmu tiegħek dwaru.

Fujikage "Hemm ukoll pjan għall-ġenituri u t-tfal biex jipparteċipaw din id-darba, għalhekk naħseb li l-ġenituri u t-tfal jistgħu jikkomunikaw mat-tfal tagħhom, jew forsi jieħdu pjaċir jagħmlu dan."

Fujima: "Naturalment, huwa żfin, imma nittama li t-tifel u l-ġenituri tiegħek jistgħu jitgħallmu kif jilbsu u jintwew kimono flimkien."

Yamakawa: "Ipparteċipajt diversi drabi, iżda t-tfal huma interessati ħafna fiha. L-istess tfal jaslu għal-lezzjonijiet ħafna drabi fil-linja. Għidt lil dawn it-tfal," Għalliem tal-koto x'imkien fil-qrib. Jekk jogħġbok sib u mur prattika. "Imma Irrid ngħaqqad dak l-interess mal-futur.”

Fukuhara "Il-Festival ta 'Otawa huwa post siewi ħafna, għalhekk nixtieq li tkomplih."

 

* L-ewwel ġenerazzjoni, Seiju Fujikage: Fl-età ta’ tmien snin, ġie mgħallem jiżfen, u fl-8, għamel għall-ewwel darba f’dramm ta’ Otojiro Kawakami u Sada Yacco. Huwa żżewweġ lil Kafu Nagai fl-1903, iżda ddivorzja s-sena ta’ wara. Fl-1914, waqqaf il-Fujikagekai, għamel xogħlijiet ġodda wara xulxin, u bagħat stil ġdid lid-dinja taż-żfin. Fl-1917, għamel f’Pariġi u introduċa lil Nihon-buyo fl-Ewropa għall-ewwel darba. 1929 Waqqfet iż-żfin il-ġdid Toin High School. 1931 Midalja taż-Żigarella Vjola, 1960 Persuna ta’ Mertu Kulturali, 1964 Ordni tal-Kuruna Prezzjuża.

* Yamakawa Sonomatsu (1909-1984): Sokyoku u kompożitur stil Yamada. Gradwat minn Tokyo Blind School fl-1930.Tgħallem sokyoku mill-ewwel Hagioka Matsurin, Sanxian minn Chifu Toyose, metodu ta 'kompożizzjoni minn Nao Tanabe, u armonija minn Tatsumi Fukuya.Fis-sena tal-gradwazzjoni, sejjaħ lilu nnifsu Sonomatsu u waqqaf il-Koto Haruwakai. Fl-1950, rebaħ l-ewwel premju fit-taqsima tal-kompożizzjoni tal-Ewwel Kompetizzjoni tal-Mużika Ġappuniża u l-Premju tal-Ministru tal-Edukazzjoni. Irċieva t-1959 Miyagi Award fl-1965. Mogħti fid-Diviżjoni tal-Mużika tal-Festival tal-Arti tal-Aġenzija għall-Affarijiet Kulturali fl-68 u l-1981. XNUMX Ordni tax-Xemx li Jogħla, Ordni tax-Xemx li Jogħla.

* Okiya: Dar bil-geisha u l-maiko.Nibagħtu geisha u geisha fuq talba ta 'klijenti bħal ristoranti, żoni ta' stennija, u teahouses.Xi forom u ismijiet ivarjaw skond ir-reġjun.

* Sumiko Kurishima: Tgħallem iż-żfin minn età żgħira. Ingħaqad ma' Shochiku Kamata fl-1921. Iddebutta fir-rwol ewlieni ta '"Consort Yu", u saret stilla ma' din l-erojina traġika. Fl-1935, ħabbar l-irtirar tiegħu fi tmiem "Eternal Love" u ħalla l-kumpanija s-sena ta 'wara.Wara dan, iddedika ruħu għal Nihon-buyo bħala Soke tal-istil ta 'Mizuki tal-iskola Kurishima.

Profil

Shizue Fujikage, President tal-Federazzjoni taż-Żfin tal-Ġappun ta' Ota Ward (Seiju Fujikage III)


Nagauta "Yang Guifei" (prestazzjoni tal-kompetizzjoni bejn il-Ġappun u ċ-Ċina)

Imwieled f'Tokjo fl-1940. Introdott għal Sakae Ichiyama fl-1946. 1953 Studja taħt l-ewwel Midori Nishizaki (Midori Nishizaki). Studja taħt Monjuro Fujima fl-1959. 1962 Irċieva stil Fujima Natori u Fujima Monruri. 1997 Wirt ta' Toin High School III. 2019 Ifaħħar tal-Kummissarju tal-Aġenzija għall-Affarijiet Kulturali.

Ota Ward Viċi President tal-Federazzjoni taż-Żfin tal-Ġappun, Houma Fujima (Chairman tal-Honokai)


Deskrizzjoni tal-fann

Twieled f'Ota Ward fl-1947. 1951 Skola Fujima Kanemon Introduzzjoni għal Fujima Hakuogi. Akkwista l-isem tal-kaptan fl-1964. Trasferit għall-iskola vjola stil Fujima fl-1983.

Yoshiko Yamakawa, President tal-Assoċjazzjoni Ota Ward Sankyoku (Professur Koto, Sankyoku, Kokyu)


Yoshiko Yamakawa Koto / Premessa Sanxian (Kioi Hall)

Imwieled fl-1946. 1952 Tgħallem Jiuta, Koto, u Kokyu minn Makoto Nakazawa (Masa). 1963 Promoss għal Kyoto Todokai Shihan. 1965 Presiduta minn Wakagikai. Ggradwat mill-1969-il terminu tal-Assoċjazzjoni tat-Taħriġ tal-Ħiliet tal-Mużika Ġappuniża NHK fl-15.Għadda l-audition NHK fl-istess sena. Fl-1972, studja taħt missieru fil-liġi, Ensho Yamakawa, u sar kaptan tal-mużika koto stil Yamada. B'kollox saru 1988 premessa mill-2013 sal-22. Fl-2001, sar il-president tal-Assoċjazzjoni Ota Ward Sankyoku.

Tsurujuro Fukuhara, President tal-Federazzjoni tal-Mużika Ġappuniża ta' Ota Ward (Mużika tal-Mużika Ġappuniża)


Ġbir ta’ DVD tal-mużika Ġappuniża (teatru Kawasaki Noh)

Imwieled fl-1965.Minn età żgħira, kien mgħallem il-mużika Ġappuniża minn missieru, Tsurujiro Fukuhara. Deher fit-Teatru Kabukiza u fit-Teatru Nazzjonali mill-età ta’ 18-il sena. 1988 Infetħet sala tal-provi f’Ota Ward. 1990 Imsemmi l-ewwel Tsurujuro Fukuhara. Stabbilit Wagoto Co., Ltd fl-2018.

Festival ta 'Otawa 2022 Nikkollegaw Bini ta' Tagħlim Ġappuniż-Saħħan u Paċifiku
Preżentazzjoni tal-kisbiet + laqgħa bejn il-mużika Ġappuniża u ż-żfin Ġappuniż

Data u ħin Is-Sibt, 3 ta’ Marzu
16:00 bidu
場所 Twassil onlajn
* Id-dettalji jitħabbru madwar il-bidu ta’ Frar.
Ħlas tal-wiri B'xejn
Organizzatur / Inkjesta (Fondazzjoni ta 'interess pubbliku inkorporata) Assoċjazzjoni ta' Promozzjoni Kulturali ta 'Ota Ward

Ikklikkja hawn għad-dettalji

Art person + naħla!

Grazzi għall-gwida, il-patroċinju, u l-appoġġ
"Kabuki Gidayubushi" Takemoto "Tayu Aoi Tayu"

Takemoto *, li huwa indispensabbli għal Gidayu Kyogen * ta' Kabuki, u Tayu Aoi Takemoto, li huwa t-tayu.Wara ħafna snin ta 'studju, fl-2019, ġie ċċertifikat bħala Teżor Nazzjonali Ħaj, detentur ta' proprjetajiet kulturali intanġibbli importanti.

Rajt ix-xandira tal-palk ta’ Kabuki fuq it-TV u bqajt affaxxinat biha f’daqqa.

Prosit talli ġejt iċċertifikat bħala detentur importanti ta' proprjetà kulturali intanġibbli (teżor nazzjonali ħaj) sentejn ilu.

"Grazzi. F'dak li għandu x'jaqsam mat-Teżor Nazzjonali Ħajja, irridu mhux biss nillustraw id-dimostrazzjonijiet, iżda wkoll ngħaddu t-tekniki li kkultivajna lill-ġenerazzjoni żagħżugħa, għalhekk naħseb li għandna ninkoraġġixxu t-tnejn.

Tista' tgħidilna x'inhu Takemoto fl-ewwel post?Fil-perjodu Edo, l-arti narrattiva ta 'Joruri prosperat, u hemm ġenju jismu Gidayu Takemoto deher, u l-mod tiegħu ta' jitkellem sar stil, u twieled Gidayubushi.Hemm inkitbu bosta drammi eċċellenti, u ħafna minnhom ġew introdotti f'Kabuki bħala Gidayu Kyogen.Tajjeb li tgħid li Takemoto twieled dak iż-żmien?

"Dak id-dritt. F'Kabuki, hemm atturi, għalhekk il-linji jintlagħbu mill-atturi. L-akbar differenza hija li Gidayubushi jista' jindaqq biss mit-tayu u x-shamisen. Madankollu, Takemoto huwa attur Kabuki. Naħseb li dak huwa l- l-akbar differenza. Ftit ilu, il-kelma "Gidayu" saret popolari, imma kont naf il-kelma "Gidayu". Kien student tal-iskola sekondarja. F'magazin tat-teatru, Gidayu Takemoto kiteb "Diamond".Jien użajt il-kelma.Qabel ma qalulhom l-attur, kelli naħseb, jiġifieri, sontaku. "

Meta kont fil- junior high school, kont diġà qed naspira għal Takemoto.

"Twelidt u trabbejt f'Izu Oshima, iżda minn meta kont żgħir kont inħobb il-ġlied bix-xabla u d-drama storika. Naħseb li għall-ewwel kienet estensjoni ta' dan. Rajt ix-xandir tal-palk Kabuki fuq it-TV. Kont affaxxinat mill-ewwel. Huwa għalhekk li qraba tiegħi f'Tokjo ħaduni Kabukiza. Dak kien meta kont fit-tieni sena tal-iskola sekondarja."

Dak iż-żmien, kont diġà attirat lejn Takemoto.

“Iktar tard, is-surmast ta’ Gidayu qal, ‘Jekk jogħġobkom Joruri, suppost ġejt f’Bunraku.’ L-attur ta’ Kabuki qal, ‘Jekk tħobb Kabuki, suppost kont attur.’ Imma jien ferħan li Tayu ta’ Takemoto. Mill- l-ewwel darba li ttieħdet għal Kabuki-za, kont tajjeb fl-istadju (sewwa mill-udjenza).YukaGħajnejn tiegħi kienu nailed għall-pożizzjoni fissa ta 'Gidayu imsejħa.L-istess għal Joruri u Kabuki, iżda Tayu jilgħab b'entużjażmu ħafna.Dan huwa drammatiku ħafna u l-produzzjoni hija wkoll interessanti.Hemm xi affarijiet li mhumiex loġiċi, imma jien kont attirat lejhom xorta waħda.

Naħseb li kelli xorti ħafna li kont mexxej

Smajt li inti twelidt f'dar ordinarja ħafna.Kellek xi ansjetà jew eżitazzjoni biex tidħol fid-dinja tad-divertiment klassiku minn hemm?

"Dik hija wkoll ix-xorti tiegħi, iżda wasal iż-żmien li nibda sistema ta' taħriġ biex inħarreġ ir-riżorsi umani ta' Takemoto fit-Teatru Nazzjonali. Rajt ir-riklam tar-reklutaġġ fil-gazzetta. L-ewwel atturi Kabuki. Bdiet fi, imma kont se jkolli ngħolli lil Takemoto. kif ukoll.Attwalment, ridt immur Tokyo immedjatament u nsir apprendist, imma rrid li l-ġenituri tiegħi jmorru l-iskola sekondarja.Qattajt il-ħin tiegħi f'Oshima sakemm kont fl-iskola sekondarja.Wara li ggradwajt, ġejt trasferit għat-tielet sena ta taħriġ. Peress li huwa ċentru ta 'taħriġ ta' stil ta 'skola, inħoss li huwa diffiċli li tidħol fid-dinja tal-arti tal-ispettaklu klassiku minn djar ordinarji.Ma kontx.Dak iż-żmien, l-għalliema mwielda fl-era Meiji u Taisho kienu għadhom ħajjin, għalhekk naħseb li kelli xorti ħafna li nkun mexxej."

Fil-fatt, Tayu Aoi kien 'il bogħod minnu.

"Jien twelidt fl-35, imma l-anzjan tiegħi twieled fl-13. Ġara li kelli l-istess età ta' ommi. Takemoto kien fl-ordni li jidħol f'din id-dinja, u dak kien il-ħin kollu. Ma jinbidilx. Naturalment, liema xogħol tista 'twettaq huwa differenti, iżda m'hemm l-ebda klassi bħall-undercard, it-tieni, u l-veru hit bħal rakugo, per eżempju.

Anke jekk inti ċċertifikat bħala Teżor Nazzjonali Ħaj, dan ma jinbidilx.

"Iva. Per eżempju, l-ordni tas-seduta fid-dressing room ma nbidlitx. Huwa paċifika.


Ⓒ KAZNIKI

Għandi l-impressjoni li Tayu Aoi kien attiv minn stadju bikri.

"Naħseb li huwa fejn jien xortik tajba. L-ewwelnett, is-Sur Ichikawa Ennosuke għamel ħafna qawmien mill-ġdid Kyogen matul l-era ta 'Ichikawa Ennosuke tat-XNUMX ġenerazzjoni. Huwa ħatarni fis-XNUMX ġenerazzjoni. Meta s-Sur Utaemon Nakamura jilgħab kapolavur ta' Gidayu Kyogen, huwa kultant jinnominani, u issa s-Sur Yoshiemon Nakamura, li huwa l-ġenerazzjoni attwali, spiss jitkellem miegħi.

Meta wieħed jitkellem dwar it-tielet ġenerazzjoni Ichikawa Ennosuke, kien qal li kien it-tifel rivoluzzjonarju ta 'Kabuki li ħoloq Super Kabuki, u Kabuki-san kienet mara li rrappreżenta l-mainstream tal-manutenzjoni Kabuki matul l-era ta' wara l-gwerra.Naħseb li hija tal-għaġeb li l-atturi fiż-żewġ estremi tal-mainstream konservattiv u l-innovazzjoni fdawna.Ukoll, smajt li s-Sur Kichiemon tal-ġenerazzjoni preżenti qal lill-produttur, "Iċċekkja l-iskeda ta 'Aoi" meta tagħżel programm.

"Hemm frażi komuni fit-tislijiet Kabuki li tgħid,"Bid-don tal-gwida, il-patroċinju, u l-appoġġ," u naħseb li kont imbierka bihom kollha. Il-gwida mill-isbaħ tal-predeċessuri tiegħi. Stajt nirċieviha, u tajt lill-attur ewlieni post fejn juri, ji;ifieri j[abbar.B[ala ri]ultat, stajt nir/ievi l-appo;;o ta’ kul[add.Ninsab tassew grat.Mingħajr, in[oss li xejn ma jista’ jsir.

Mhux dejjem possibbli li xi ħadd bħal Tayu Aoi jagħmel dak li jrid jagħmel?

"Naturalment. Per eżempju, hemm xena msejħa" Okazaki "fil-Gidayu Kyogen imsejħa" Igagoe Dochu Soroku. " Ma jiġri xejn. Ix-xena "Numazu" spiss titwettaq, iżda "Okazaki" ma jiġrix jiġri Fl-aħħar ġie realizzat seba’ snin ilu, meta s-Sur Kichiemon kellu jwettaqha fl-7. Kienet l-ewwel prestazzjoni f’2014 sena.Kont ferħan meta stajt nitkellem dwarha hemmhekk.

Imxi 'l quddiem b'moviment lura.Nixtieq naħdem iebes b'dak is-sentiment

Bħala teżor nazzjonali ħaj, it-trawwim ta' ġenerazzjonijiet żgħażagħ se tkun kwistjoni ewlenija, imma xi ngħidu dwar dan?

"Se nkompli nitjieb bħala performer. Imbagħad niggwida lill-ġenerazzjoni żagħżugħa. Ninsab ħerqan għall-fatt li żgħażagħ promettenti saru apprendisti. Irrid inħarreġhom. Naħseb li kollha huma meħtieġa. Mhux faċli, iżda kaptan taż-żfin Ġappuniż qal dan. Meta mmur l-Ewropa, Żeffiena tal-ballet, kowċis, u koreografi huma indipendenti minn xulxin. Madankollu, l-arti tal-ispettaklu Ġappuniża jridu jagħmlu dan kollu waħedhom. Id-dimostrazzjoni, l-istruzzjoni, u l-ħolqien huma kollha meħtieġa minn persuna waħda, iżda huma adattati għal kulħadd. Huwa rari li ssib xi ħadd b'xabla. Inħalli l-ħolqien f'idejn il-persuna t-tajba, u nixtieq intejjeb il-ħiliet tiegħi bħala kowċ u artist għal ġenerazzjonijiet iżgħar oħra Nimxu 'l quddiem. Nixtieq naħdem iebes b'dak is-sentiment.

Ibnek il-kbir sar it-tayu ta’ Kiyomoto.

"Naħseb li marti spiss tisma' diversi mużika Ġappuniża għax kienet qed titgħallem iż-żfin Ġappuniż. Huwa għalhekk li għażilt Kiyomoto. Ma ħsibtx f'Takemoto. Hija dinja li ma tistax tkompli jekk ma togħġobx. Xorta waħda. , Ninsab ferħan li sibt id-dinja favorita tiegħek.U jien kuntent li hemm suġġett komuni għat-tliet membri tal-familja.

Ota Ward tgħaddi mit-Tokaido, għalhekk hemm ħafna postijiet storikament interessanti.

Nixtieq nistaqsi dwar Ota Ward. Smajt li int għext minn meta kellek l-għoxrin sena.

"Meta żżewwiġt fl-età ta' 22 sena, applikajt għal proprjetà ġdida tal-Tokyo Metropolitan Housing Supply Corporation u rbaħt premju. Huwa għalhekk li bdejt ngħix f'Omorihigashi. Wara li għext hemm għal 25 sena, xtrajt appartament fil- ward.Jien qiegħed hemm issa.Is-surmast taż-żfin ta’ marti jinsab fil-viċin, għalhekk ilni residenti Ota naħseb li m’għandix nitlaq minn hawn.

Għandek post favorit?

"Meta bqajt ngħix f'bejta, bdejt nimxi filgħodu kmieni, anke jekk stajt nieħu mixja. F'Ota Ward hemm ħafna postijiet storikament interessanti għax it-Tokaido jgħaddi minnu. Hemm differenza fl-elevazzjoni. Huwa pjaċevoli li timxi. Imxejt lejn Kawasaki fit-triq. Erġajt lura fuq il-ferrovija Keikyu (daħk). Spiss inżur Iwai Shrine. Huwa ħdejn id-dar tiegħi u se nżurkom fil-XNUMX mal-ħbieb tiegħi.

Ilni naraha minn meta kelli t-tletin sena, imma ma nbidlit xejn.Ħafna iżgħar.

"B'xorti tajba, it-test tani numru tajjeb ta' madwar 100 biss minn 3 persuna. Wasalt is-20 sena, iżda qaluli li kelli l-XNUMX sena numerikament. Il-ġenituri tiegħi tawni ġisem b'saħħtu. Peress li huwa ħaġa, nixtieq noqgħod attent li ma nagħmilx fażi mhux maħduma u taqa.

Fl-aħħarnett, tista’ tagħti messaġġ lir-residenti ta’ Ota Ward?

“Ma nafx kif se tkun id-dinja fil-futur, imma naħseb li ngħożż iż-żona fejn ngħix iwassal biex ngħożż il-pajjiż u, b’estensjoni, id-dinja, u nixtieq ngħix bil-pulit kuljum.

--Grazzi.

Sentenza: Yukiko Yaguchi

 

* Gidayu Kyogen: Xogħol oriġinarjament miktub għal Ningyo Joruri u aktar tard konvertit f'Kabuki.Il-linji tal-karattri huma mitkellma mill-attur innifsu, u ħafna mill-parti l-oħra tal-ispjegazzjoni tas-sitwazzjoni hija mmaniġġjata minn Takemoto.

* Takemoto: Taħdidiet dwar in-narrazzjoni tal-prestazzjoni ta’ Gidayu Kyogen.Fl-art 'il fuq mill-palk, Tayu, li huwa responsabbli mill-istorja, u l-plejer ta' shamisen jilagħbu ħdejn xulxin.

Profil

Ⓒ KAZNIKI

Imwieled fl-1960. Fl-1976, ġie introdott għal Takemoto Koshimichi, it-tayu tan-nisa Gidayu. Fl-1979, l-ewwel Takemoto Ogitayu ippermetta lil Tayu Aoi Takemoto, l-isem preċedenti ta 'Ogitayu, bħala t-tieni ġenerazzjoni, u l-ewwel stadju sar fil-ħames stadju tat-Teatru Nazzjonali "Kanadehon Chushokuzo". Temm it-tielet taħriġ Takemoto fit-Teatru Nazzjonali tal-Ġappun fl-1980.Sar membru ta 'Takemoto.Minn dakinhar, studja taħt l-ewwel Takemoto Ogitayu, l-ewwel Takemoto Fujitayu, l-ewwel Toyosawa Ayumi, l-ewwel Tsuruzawa Eiji, l-ewwel Toyosawa Shigematsu, u d-2019 Takemoto Gendayu ta 'Bunraku. Fl-XNUMX, se tiġi ċċertifikata bħala detentur importanti ta' proprjetà kulturali intanġibbli (nominazzjoni individwali).

Reklutaġġ ta' apprendisti

Il-Kunsill tal-Arti tal-Ġappun (Teatru Nazzjonali tal-Ġappun) qed ifittex apprendisti għal atturi Kabuki, Takemoto, Narumono, Nagauta, u Daikagura.Għad-dettalji, jekk jogħġbok iċċekkja l-websajt tal-Kunsill tal-Arti tal-Ġappun.

<< Homepage Uffiċjali >> Kunsill tal-Arti tal-Ġappuntieqa oħra

Attenzjoni futura AVVENIMENT + naħla!

Attenzjoni futura KALENDARJU TAL-AVVENIMENT Marzu-April 2022

Attenzjoni L-informazzjoni tal-AVVENIMENT tista 'tiġi kkanċellata jew posposta fil-futur biex tevita t-tixrid ta' infezzjonijiet ġodda tal-koronavirus.
Jekk jogħġbok iċċekkja kull kuntatt għall-aħħar informazzjoni.

Wirja speċjali "Kiyomei Bunko-Affarijiet li jintirtu maż-żmien"

Immaġni tax-xogħol
Mill-"kampjun inkaljat ta' Katsu Iyoko stess" (kollezzjoni tal-Mużew tat-Tifkir ta' Ota Ward Katsu Kaishu)

Data u ħin 12 ta’ Diċembru (il-Ġimgħa) - 17 ta’ Marzu (il-Ħadd) 2022
10: 00-18: 00 (sas-17: 30 dħul)
Vaganza regolari: it-Tnejn (jew l-għada jekk tkun festa nazzjonali)
場所 Ota Ward Katsumi Boat Memorial Hall
(2-3-1 Minamisenzoku, Ota-ku, Tokyo)
Ħlas Adulti 300 yen, tfal 100 yen, 65 sena u aktar minn 240 yen, eċċ.
Organizzatur / Inkjesta Ota Ward Katsumi Boat Memorial Hall

Ikklikkja hawn għad-dettalji

OTA Art Project "Machinie Wokaku" XNUMXrd

Immaġni tax-xogħol
Tomohiro Kato << Iron Tea Room Tetsutei >> 2013
Ⓒ Taro Okamoto Museum of Art, Kawasaki

Data u ħin 2 ta’ Frar (is-Sibt) - 26 ta’ Marzu (is-Sibt)
11: 00-16: 30
L-Erbgħa, il-Ħamis, il-Ġimgħa, is-Sibt, il-Ħadd (prijorità għar-riżervi)
場所 HUNCH
(7-61-13 Nishikamata, Ota-ku, Tokyo 1F)
Ħlas Ħieles * Imħallas biss għal avvenimenti tat-te.Informazzjoni dettaljata se tkun rilaxxata kmieni fi Frar
Organizzatur / Inkjesta (Fondazzjoni inkorporata fl-interess pubbliku) Ota Ward Cultural Promotion Association Cultural Arts Division Division

Ikklikkja hawn għad-dettalji

お 問 合 せ

Sezzjoni Relazzjonijiet Pubbliċi u Smigħ Pubbliku, Diviżjoni tal-Promozzjoni tal-Kultura u l-Arti, Assoċjazzjoni tal-Promozzjoni Kulturali ta ’Ota Ward

Numru ta 'wara