Takuro Suzuki (Koreografija, Kompożizzjoni, Direzzjoni, Prestazzjoni)

Fundatur tal-kumpanija taż-żfin CHAiroiPLIN. Membru ta' Condors. Koreografu, direttur, u żeffien. Imwieled fil-Belt ta' Joetsu, Prefettura ta' Niigata. Attenda l-Kulleġġ tal-Arti Toho Gakuen, fejn Yukio Ninagawa kien president dak iż-żmien, u studja l-prinċipji fundamentali tat-teatru, il-pantomima, u ż-żfin. Koreografa u deher f'"Miitsuketa!" ta' NHK E-tele. Koreografa għal bosta produzzjonijiet inklużi "Touken Ranbu," "Bungo Stray Dogs," xogħlijiet ta' Keralino Sandrovich, Hanazono Shrine Outdoor Theater, Nissay Theatre, u Hakataza. Deher fuq Kohaku Uta Gassen u FNS Music Festival, u għamel dehriet bħala mistieden ma' artisti bħal Philippe Decouflé. Membru tal-ewwel ġenerazzjoni ta' Saitama Next Theatre. Rebbieħ tal-Premju għall-Attur Ġdid tal-1 tal-Aġenzija għall-Affarijiet Kulturali tal-Arti Festival. Irċieva wkoll il-Yokohama Dance Collection EX Encouragement Award, l-ewwel post fis-Setagaya Ward Arts Award kategorija Hisho Stage Arts, u s-46 Dance Critics Association Newcomer Award. Għadd ta’ premjijiet oħra inkluż id-9 Japan Dance Forum Award u l-Grand Prize tal-Young Directors Competition 2013. Lekċerer part-time fl-International Cultural Academy. Ambaxxatur tal-Iskambju Kulturali tal-Asja tal-Lvant għall-27. Jgawdi l-moda eċċentrika u lil Charlie Chaplin.

Okuda Satoshi (Dehra)

Hija speċjalizzat fil-pittura biż-żejt fl-Iskola Gradwata tal-Università tal-Arti ta' Tokyo, fejn kisbet Master of Arts. Hija ilha membru ta' Condors mill-1999, u hija wkoll inkarigata mill-vidjow fix-xogħlijiet tagħhom. Dehret f'"Piper" ta' Noda Map, "And Then the Baton Was Passed" ta' Tetsu Maeda, "What a Wonderful Family! 2" ta' Yoji Yamada, u "Gala" ta' Jerome Bel. Għand goen°, kienet inkarigata mix-xogħol artistiku għal Mr.Children, fost oħrajn. Hija involuta wkoll fl-espressjoni tad-diżabilità fiċ-Ċentru tal-Arti Brut ta' Chiba "Uminomori." Bħalissa qed taħdem fuq it-tielet ktieb bl-istampi tagħha, "ISLAND."

Sou Aoi (artist)

Minn età żgħira, hija kienet tagħmel parti minn grupp ta’ teatru mużikali għat-tfal u tim ta’ azzjoni. Barra minn hekk, l-attivitajiet tagħha huma diversi, inklużi wirjiet live bħala duo vokali u artista solista, u rilaxxi ta’ CDs. Bħalissa, hija attiva bħala attriċi. Id-dehriet reċenti ewlenin tagħha jinkludu l-produzzjoni tal-25 anniversarju ta’ Hakataza "Shinsei! Nekketsu Brass Band Girl," Dancing Shakespeare ta’ CHAiroiPLIN "BALLO ~Romeo and Juliet~," Genre Cross I <Ryohei Kondo ma’ Keishi Nagatsuka> "Shinsekai," "Sanada Mokushiroku" ta’ THE☆JACABAL, "Yomigaeru Meijiza Tokyo Kigeki" ta’ Meijiza, "XFLAG PARK 2020" "Peach Boyz," u r-riklama ta’ Indeed "Aquarium." Hija ngħaqdet ma’ CHAiroiPLIN fl-2022.

Yukari Inaba (Dehra)

Mill-età ta' erba' snin, studjat fl-Akkademja tal-Ballet Sasaki Mika taħt Sasaki Mika, Ikehata Mikio, u Kamata Asuka. Studjat iż-żfin kontemporanju taħt Minagawa Mayumu, Hirata Keiko, u Kumagai Takuaki. Dehriet reċenti jinkludu r-rwol ta' Marie fid-dramm taż-żfin "Marie's Dream" (dirett u koreografat minn Kumagai Takuaki) fit-Teatru Miftuħ tas-Sala tal-Prefettura ta' Kanagawa 2023, il-video mużikali għal "Wish" ta' Tsukasa Inoue (koreografat minn Minagawa Mayumu), u "CAT-A-TAC's Asobiba Theater," fost oħrajn.

Lara Kobayashi (tidher)

Hija bdiet il-ballet klassiku fl-età ta’ tliet snin u dehret f’diversi wirjiet tal-ballet minn mindu kienet żgħira. Waqt li kienet fl-iskola sekondarja, kienet attiva bħala membru tal-grupp Tokyo Metropolitan Theatre x Saburo Teshigawara U18. Minn dakinhar, hija pparteċipat f’xogħlijiet ta’ Ryohei Kondo, Yukio Suzuki, Naoya Aoki, u oħrajn. L-attivitajiet ewlenin reċenti tagħha jinkludu ħidma bħala assistenta tal-koreografija għal Toho Musicals u PARCO Stage, il-koreografija ta’ "The Forest Where the Rain Falls" ta’ KADOKAWA, u d-dehra fil-kanzunetta tema tat-tmiem "Saa!" għal "Miitsuketa!" ta’ NHK E Tele. Hija ngħaqdet ma’ CHAiroiPLIN fl-2020.

Yusaku Torigoe (Kast)

Ingħaqad mal-kumpanija teatrali Tsubaki-gumi fl-2005. Minn dakinhar, deher fid-dramm fil-beraħ li jittella’ kull sajf fis-Santwarju ta’ Hanazono f’Shinjuku. Fost id-dehriet reċenti tiegħu nsibu "Tange Sazen '23", "Summer Festival: Hananoi Elegy", u "The Little You Hidden on My Shoulder". Minbarra li deher bħala attur f’kumpaniji teatrali bħal Sajiki Douji u Charity T Planning, dan l-aħħar beda jipparteċipa bħala dramaturgu f’xogħlijiet taż-żfin minn kumpaniji bħal CHAiroiPLIN u Bushman.

Naoya Yamashita (Kast)

Ingħaqad ma' Ryuzanji Office fl-2008. Id-dehriet ewlenin tiegħu fil-produzzjonijiet tal-kumpanija jinkludu "Sotoba Komachi," "Death in the Countryside," "The Bengal Tiger," "OKINAWA Two-Part Series 1945⇔1972," "Carnival from the Forest," u "Flowing Blood, Warmly." Huwa waqqaf ukoll l-unità tiegħu stess, "Yamagaoku," u deher f'"Twilight Waltz," "The Signatory," u "Edaniku." Bħala direttur, huwa tella' d-dramm "Betting on the Night," ibbażat fuq rumanz ta' Yang Seok-il.

Yuri Shimizu (Mużika/Prestazzjoni)

Hija ilha familjari mal-mużika sa minn tfulitha. Hija kkomponiet kanzunetta għad-dramm fil-prestazzjoni tal-gradwazzjoni tagħha fid-Dipartiment tad-Drama fil-Kulleġġ tal-Mużika Toho Gakuen, u sussegwentement bdiet tikkomponi għall-akkordjon. F'CHAiroiPLIN, hija inkarigata mill-mużika kif ukoll mill-wirjiet, il-kitba tal-lirika u l-kompożizzjoni ta' kanzunetti għad-drammi, u l-wirjiet waqt li ddoqq l-akkordjon. Hija tieħu ħsieb ukoll l-akkumpanjament vokali u l-mużika teatrali għall-avviżi tal-produzzjoni. Hija kkomponiet il-mużika u dehret fis-segment "Ukiuki no Ki" tal-programm NHK E-tele "Miitsuketa!". Hija ilha involuta ma' CHAiroiPLIN sa mill-bidu tiegħu fl-2007.

Koreografija, kompożizzjoni, u direzzjoni

Takuro Suzuki (CHAiroiPLIN)

Filmat

Okuda Satoshi

Kostum

Junko Watanabe

Mużika u Prestazzjoni

Yuri Shimizu

oriġinali

Shinsuke Yoshitake, "Biex tara jew ma tarax" (Alice-kan)

Ippjanar u produzzjoni

Fondazzjoni għall-Promozzjoni tal-Arti u l-Kultura ta' Saitama (Fondazzjoni Inkorporata fl-Interess Pubbliku)